Episode Description: Beware, spoilers! To read - hover over the text.
New business. An alien device in the hands of Gwen. With it you can see events that occurred previously. Owen Harper also saw one, the murder of the girl under the bridge many years ago. Harper is one of the team members, begins his own investigation. He finds the aged criminal. An unexpected turn. It turned out the device has a second portion that predicts the future. In this future Gwen sees herself with bloody hands. Incredibly, the offender, whom they found on an old case, deliberately bumps into a knife. This knife a few seconds ago Gwen took Owen's. The event actually happened.