Episode Description: Beware, spoilers! To read - hover over the text.
A modern aircraft carrier gets into the Norwegian sea in the temporary failure. Time, it runs faster, and 18 hours men age to 50 years. In a matter of days, Mulder and Scully become the frail elderly. The antidote lies in the clear water which has remained only in ponds. The ship is rusted and went to the bottom in an hour after saving Mulder and Scully. The cause of the case remained unclear.